格林童话故事第：无所畏惧的王子中英文版本
《无所畏惧的王子》是《格林童话》中的一则童话故事，故事讲述了一个勇敢的王子长大后决定告别父母出去外面逛大千世界，看各种稀奇古怪的东西。途中他遇到了一个巨人，并帮助巨人拿到了生命之树的苹果，但是巨人心怀叵测居然挖去了王子的眼睛，幸好狮子帮助王子恢复了视力。后来王子又遇到了一个肤色很黑的姑娘，他为姑娘在宫殿里被魔鬼折磨了三夜，最后战胜了魔鬼，和美丽的公主幸福地生活在一起。下文是相关的中英文版本，与大家分享学习。
从前有个王子，他不愿留在他父王的宫殿中，因为他什么都不怕，他想："我要去逛逛大千世界，在那儿时间对我来说才不会再漫长难熬，因为我会看到许多稀奇古怪的东西。"于是他辞别了父母走了。他从早走到晚，日夜不停，也不择路，因为不管走那条路对他来说都是一样。一天他来到了一个巨人的屋前，因为实在太累了，便坐在门边休息。他两眼瞅瞅这、瞅瞅那，马上就盯上了巨人放在院中的玩物。那儿有几个大球，还有像人一般大小的九柱球。过了一会儿，他想去玩玩那木球，便把木柱立起来，再拿球撞它们，木球柱倒下时，他又笑又叫，高兴得不得了。巨人听到吵声，从窗里探出头来，看见一个比别人都矮的人在玩自己的九柱球游戏。"小东西，"他叫道，"你干吗玩我的球?谁给了你这么大的力量?"王子抬头看见了巨人，也说："哦，你这笨蛋，你以为只有你的胳膊有力吗?我想做什么就能做什么!"巨人便走了下来，满脸欣羡地看他玩滚球游戏，并说："小家伙，如果你真是那种人，去替我从生命树上摘个苹果来。""你要那干什么?"王子问。"并不是我自己要，"巨人说，"我有一个未婚妻，她想要。我跑遍了世界也找不着那颗树。""我会很快找到它的，"王子说，"我不知道有什么能够阻止我摘下那个苹果。"巨人说："你那么自信这事情很简单?那棵树长在一个四周围有铁栏杆的花园里，栏杆前躺着吓人的野兽，它们一个紧挨着一个守候着花园，谁也不让进。""他们一定会让我进的，"王子说。"那好，但即使你进得去，看见了那悬在树上的苹果，它仍不是你的。它前面还挂着个环，谁想拿到那苹果都得把手**去，但还没有人有这运气。""好运一定属于我。"王子说。
于是他告别了巨人，翻山越岭，跨谷穿林，终于来到了那个奇异的花园。
门口果真满是怪兽，但它们一个个耸拉着脑袋，醉入了梦乡，就是等他走近时，它们也没醒来。于是王子跨过它们身子，爬上篱笆，平安无事地到达了花园。那棵生命树就立在花园的正*，红红的苹果挂满了树枝，在阳光下熠熠生辉。他爬上树顶，伸手就要去摘那个苹果，猛地看到了套在它前面的圆环，但是他毫不费力地把手伸了进去，拿到了那个苹果。突然圆环箍住了他的胳膊，他只感到一股强大的力量传遍了全身。他拿着苹果跳下树梢后，没再跨过篱笆，而是抓住了大门，设想根本没怎么撞它就"砰"地一声开了，于是他走了出来。这时躺在门口的狮子醒了，马上跳起来跟着他跑，却一点也不恼怒，也不让人觉得残忍恐怖，只是把他当成主子一样地顺从地跟着他。
王子把那个苹果交给巨人，说："你瞧见了吧，我毫不费力就把它弄来了。"巨人可高兴啦，想不到自己的愿望这么快就实现了。他马上跑到未婚妻那里，把那个她一直想要的苹果给了她。那可是个又美丽又聪明的少女，当他看到巨人手上没有圆环时，说："我不会相信这苹果是你摘的，除非我看到了你手上戴有圆环。"巨人说："那我只好回去把它拿来。"他以为那还不容易，管那个小人儿愿不愿意，他用强力夺过来就行。于是他要王子把圆环取下来，但王子并不答应。"苹果在哪里，圆环也该在哪里，"巨人说，"如果你一意孤行，你就和我来干一架。"
他们于是便开始撕打起来，但过了好久巨人也没能伤着王子，因为王子有那圆环的魔力而力量大增。于是巨人施了一条诡计，说："打了这么久，我都热了，你也一样。我们不如先到河里洗个澡，凉凉身子再开战吧。"王子并不知其中有诈，跟着巨人来到河边，先**衣服，然后把圆环也从胳膊上**来，然后跳*里。巨人见状拿起圆环就跑了。但那只狮子看见了，马上追了上去，从他手中夺过了圆环，并把它交还给了主人。于是巨人躲到橡树后面，趁王子忙于穿衣之际，突袭他并把他的双眼挖了出来。
现在那可怜的王子站在那儿，双目失明不知如何是好。巨人走到他身边，像一个领路人一样牵着他的手，把他带上一块巨石的顶端。他让王子站在上边，心想："再走两步，他就会坠下悬崖，粉身碎骨，到那时，我就能从他的胳膊上褪下圆环。"但那只忠实的狮子并没有忘记它的主人，它叼住了王子的衣服，把他慢慢地拖了回来。等巨人来想把圆环偷走时，发现自己的诡计又落空了。"难道就没有办法弄死那个小人吗?"他生气了，抓起王子顺着另一条路又把王子领上了悬崖。但那只狮子又瞧出了他的诡计，便又帮助主人逃脱了魔爪：当他们走近崖边时，巨人放开了盲人的手，想把他一个人留在那里，但是狮子追上前去推了巨人一把，这样巨人就坠下了山崖，跌得粉身碎骨。
那忠实的狮子又把主人从悬崖上救了回来，把他引到一棵树前，树边流淌着清澈的溪水。王子坐在那儿，只见那狮子也趴下来，用爪子把水溅在王子的脸上。有几滴水滴进了王子的眼眶里，一下子王子又能看见些东西了。他看见一只小鸟从旁边飞来，撞在一棵树上，双眼受伤了，它便落入水中，洗涤全身，然后再向上飞，就好像它的双眼又重见光明。接着王子又认出了*的指示，便俯身跳*里洗净面庞。等他再起来时，他的双眼比以前更亮更明了。
王子感谢了*的恩赐，继续和他的狮子周游世界。这天他来到了一座魔宫前，发现大门口坐着一位美丽雅致的姑娘，却相当黑。姑娘对他说："啊，要是你能揭去我身上的魔符该有多好!""我该怎么办呢?"王子问。"你得在这魔宫里住三夜，但你不能有丝毫畏惧。魔鬼会竭力折磨你，如果你能承受这份折磨，不发出一点声音，那我就自由了，他们不会要你的命的。"王子于是说："我一点都不怕;*会保佑我的，我去试试看。"他就这样喜滋滋地走进宫里，天黑时坐在大厅里耐心等待。一时万籁俱静，然而到了深夜却响起了一片喧哗声，洞里、拐角处猛地钻出了许多恶魔。他们好像没发现他，自顾自地坐在大厅的*，升起一堆火开始赌博。有人输了，他说："这不对，房间里有个不属于我们的人在这里，我输了得怪他。""等一等，你们都呆在壁炉后面，我来了。"另一个说。尖叫声越来越大，这声音听了真叫人毛骨悚然。王子坐在那儿，一声不吭，一点都不害怕。众魔鬼最后还是从地上跳起来一齐向他扑来，魔鬼的数量越来越多，使他根本不能自救。他们把王子拖倒在地，抓他、掐他、拖他、拧他，百般折磨他。但他没有发出任何声音。天快亮时，众魔鬼走了，他累得几乎不能动弹。但天刚破晓，那黑姑娘就跑了进来，她手托一小瓶生命水，倒在他身上，为他擦洗身子，他立刻觉得再无痛楚，而且平添了一份新的力量。"夜里你做得很好，但还有两夜在后头。"姑娘说完就走了。在她走的时候，王子发现她的脚变白了。第二天晚上，魔鬼又来赌博。他们同样又扑向王子，比前一晚上更残忍地折磨他，直到他遍体鳞伤为止。他静静地忍受着折磨，他们被迫离开了他。天破晓时，姑娘又过来用生命水治好了他的伤。等她走时，他高兴地发现她全身已经白到了手指尖。现在他只要再忍耐一晚了，但这次的折磨更甚于前。众魔鬼又跑过来，"你还在这儿?"他们叫道，"这次我们可得把你整死。"他们掐他、打他，把他扔来扔去，扯他的手和脚，差点把王子撕碎。但王子还是忍受了，没有发出一点声音。最后众魔鬼又消失了，但这次王子却晕倒在地，动弹不得，连头也抬不起了。姑娘跑了过来，用生命水为他擦洗伤口，他就再不觉得痛了，还一下子变得精神抖擞，神采奕奕，似乎刚从梦中醒来。他睁开双眼，看见一个白净的姑娘站在身旁，美丽无比。"坐起来，"姑娘说道，"到楼上去把你的宝剑挥舞三下，一切便都获救了。"等他照着做了，整个宫殿都挣脱了魔咒，姑娘原来是位富贵的公主。仆人们都跑来说餐桌已经摆好，饭已备好，于是他俩坐下来又吃又喝，当晚在欢庆声中举行了婚礼。
The king's son who feared nothing
There was once a King's son, who was no longer content to stay at home in his father's house, and as he had no fear of anything, he thought, "I will go forth into the wide world, there the time will not seem long to me, and I shall see wonders enough." So he took leave of his parents, and went forth, and on and on from morning till night, and whichever way his path led it was the same to him. It came to pass that he got to the house of a giant, and as he was so tired he sat down by the door and rested. And as he let his eyes roam here and there, he saw the giant's playthings lying in the yard. These were a couple of enormous balls, and nine-pins as tall as a man. After a while he had a fancy to set the nine-pins up and then rolled the balls at them, and screamed and cried out when the nine-pins fell, and had a merry time of it. The giant heard the noise, stretched his head out of the window, and saw a man who was not taller than other men, and yet played with his nine-pins. "Little worm," cried he, "why art thou playing with my
拓展阅读
1、人教版高中第五册第二单元编写寓言故事或科幻小说作文：科技的双
随着新技术的出现，人们应该考虑一下下面的问题：仔细地考虑科技所可能带来的双重影响。
什么将会得到加强?什么将会被削弱?什么将会被取代?它会给我们带来什么样的新机遇?
我们从高情感到高科技，从手写到电脑打字的转变与人们对于电脑的神化有很大关系，电脑似乎已经成为我们这个时代解决一切问题的万能良方。当然，它一定能够弥补我们在教育方面的不足。美国中小学的教育质量在下降?那就在每个教室里都放上一台电脑这个信息时代的伟大标志吧。这样问题就解决了。几十年来，人们对于为每个教室都配置一台电脑的呼声就一直没有停止。但是人们是否已经仔细思考过电脑会给教育的真正目的带来的影响呢?教育的真正目的应该是让孩子学会如何学习，这是他们可以继续终生学习生涯的惟一方式。我们在一直呼吁引入先进科技，但是却没有考虑过它的教育价值。
在不久的将来，某个产品所包含的高情感，比如它的设计和所包含的艺术价值，将会逐渐把它与其他相似科技含量产品区分开来。
这个对于电脑和诗人的比喻代表了我对于社会发展的观点：我们不仅需要大力推进智力发展，而且还要支持和培养情感与精神能力。我们非常需要在它们之间达到平衡——高科技与高情感之间的平衡。这个世界的科技水平越发达，我们就越需要艺术家和诗人。
今年年初，有一次我在波士顿洛根机场(Boston’s Logan Airpor)乘飞机。由于飞机晚点造成了航班延误，我们这群同病相怜的乘客只好坐下来等待。我的对面坐的是一家人：年轻的父母和他们的两个孩子。他们很少说话，至少那位年轻的父亲是这样的，他看起来极度不耐烦。突然，他的手机响了起来。他立刻直起身来，一下来了精神，接电话的声音十分响亮：“你好，你好。”
我看着他，意识到他被这个电话拯救了，从百无聊赖中被拯救从来，从家庭责任中被拯救出来。在我看来，这个年轻的父亲与科技的关系似乎出现了问题。当目睹这一过程时，我想全美国肯定有许多人们在等待他人把自己从面前的事务中拯救出来。
盲目冲动
许多公司由于担心新技术会给竞争对手带来新的机遇，因此都在不停地更新自己。而更新需要资金，而且所需的资金总是要比他们预计的要多。人们总是会在科技方面投入大量人力和物力，却忽视了自身的作用。IBM第一代大批量生产的主机360在20世纪60年代初炙手可热，就是因为所有的公司都认为主机对于公司来说是必需品。IBM销售人员戏谑地说自己的顾客都是由于“担心、不确定和疑惑”(或者简称为FUD)而*产品的。人们往往觉得：“我们总不能无所事事。不管是对是错，我们都必须做点什么。”当时公司间普遍流传的一种观点就是，要想在新的技术时代的竞争中获胜，公司必须配备自己的主机。人们经常会因为担心落伍而盲目花钱，过去和现在都是如此。
科技是巨大的推动力，但并非真空状态下的推动力
科技是巨大的推动力，但是必须是在与人们的需求和人性达到平衡的时候!
2、童话故事作文300字森林运动会
森林又要运动会了，这样的童话作文该如何书写呢?让我们一起来看看吧!
明天，一年一度的第19届森林运动会就要正式开始了。“有谁要来我这儿报名的?”黑熊问。
话音刚落，许多动物纷纷来了。“你们要抓紧训练呀。”黑熊说。动物们都点点头。
森林运动会快要开始了，许多观众早早的来了。观众们都看见小演员们化了妆，还穿上了漂亮的衣服，有的穿运动服，还有的穿小背心。
比赛终于开始了，大树伯伯说：“比赛现在开始!”首先出场的是熊猫。
你看，熊猫小心翼翼的滑，它是多么紧张啊!观众们发出一声哄笑。
狐狸踢球也很好玩，你看，狐狸们生怕球进不了网，自己输了，都很小心，逗得观众哈哈大笑。
这森林运动会就在这欢笑声中结束了。
“森林运动会就要举办了。四年一次的森林运动会又要举办了。第二十一届森林运动会要举办了。”随着小猴在森林广播电台播出的消息，森林里顿时沸腾了起来。“要报名的动员们请听好了，报名请到╳╳社区╳╳幢╳╳室报名。”一听这消息，这可乐坏了大象伯伯：“想当年，我举重破了世界森林纪录，有多少人为我而骄傲过，自豪过呀!”
小熊在电视上看到这个消息时，也心动了。他想：“别人参加比赛可以得冠军，我为什么不能呢?我的跑步速度可是超快的，而且我有的是力气，我应该相信自己的实力，去尝试尝试!”于是，小熊就去报名了，报了一个最简单的项目：推车运货。
报名后，小熊每天训练，跑步、爬山、搬东西，忙得不亦乐乎!两个月过去了，森林运动会如期举行，推车运货比赛马上就要开始了。比赛的规则是：每人一辆独轮车和四包棉花。一共有八名选手参加。要求各位运动员把自己份下的四包棉花运到指定的地方，比谁先把棉花运完。
“呯!”比赛开始了，大家使出全身的力气来装棉花、运棉花。可比赛正在进行中，谁也想不到的事情发生了……
一年一度的森林动运会开始了，大家的热情都很高涨，许多小动物报名参加。有小猴子、小青蛙、小袋鼠、小猫、小豹子、小老虎……
森林运动会的第一项是爬树，许多小动物都在周围观看比赛，大象一声枪响，小猴子抓住树飞快的向上爬，小猫也紧跟其后不甘示弱。爬呀爬呀!它们爬到接近树顶了，还是难分胜负，最后还是在关键的时候，小猴奋力一跳，得到了第一名。
运动会的第二项是跳远，小袋鼠憋了半天，终于该自己上场了。使劲一跳，得到了一个好成绩5。9米，还打破了去年袋鼠哥哥的记录5。8米。小青蛙也不势弱，跳了了一个5。3米，最终还是小袋鼠拿起第一名。
跑步比赛也开始了，一声枪响，小豹子就像利箭一样跑了出去，老虎紧追其后，跑着跑着，小豹子把小老虎甩得越来越远。本来大家都觉得小豹子能轻松拿到第一名，结果它却被树杈扭伤了脚，最后是小老虎把它扶到了终点。他们都赢得了大家的掌声。
森林运动会结束了，大家都很开心，不但比出了成绩，也比出了友谊。
有一天，森林之王狮子宣布：“森林举行第一次运动会，谁得了第一名就可以继承我的王位。”森林之王刚刚下令，动物们纷纷议论。
第二天，比赛开始了!观众席上人山人海，可却只有5名参赛者分别是：老鼠，乌龟，兔子和大象。比赛终于开始了!一个个像火箭一般的速度冲向终点，可乌龟跑的不是很快，它就想了一个办法，乌龟跑到大象面前缩回龟壳里等大象踩一摔跤一脚把它踢向终点……
最后乌龟没有得第一名，可是森林之王封它为最聪明的动物，希望大家向它学习!
大家认为小乌龟聪不聪明呢?
天早上，森林运动会开始了，小动物们都把它拿手的绝活演了出来。
表演开始了，小狗表演在高处荡秋千，孔雀表演也雀开屏，海豹表演顶球，小熊表演把木板放在球上，小熊站在木板上，小猴表演把桃子当成球甩来甩去，大象当裁判。
我最喜欢小狗，因为小狗很可爱，我也喜欢荡秋千。
还有许多人观众和动物观众。
旁边还有红彤彤的花、绿油油的小草……
森林运动会结束了，我喜欢森林运动会。
3、人教版高中第五册第二单元编写寓言故事或科幻小说作文：假如记忆
美好的记忆，是人生命中美丽的弧线。它们一根根的交织在一起，正因为这些弧线的交织，才形成了各种各样、使人长存脑海的回忆。记忆，有时像一幅美丽的画卷，令你我感到心旷神怡。记忆，有时又像一条蠕动的虫子，吞噬着你我的心灵。
托着腮，幻想着，假如记忆可以移植——
假如记忆可以移植，我想把每个同学父母的记忆移植到同学的记忆中。用父母儿时的艰辛来激励我们这一群叛逆的孩子努力学习。让父母记忆中的那一颗颗汗水，化作一场雨，浇灌着我们只顾吃喝玩乐的活跃的脑细胞。用父母那一滴滴晶莹的泪珠，敲打着我们自私的心灵。让父母对我们爱的记忆，来激励我们奋勇向前……
假如记忆可以移植，我想把小孩那纯真无暇的记忆移植到我的记忆中，尽情享受那没有痛苦，没有郁闷，没有纠结的快乐生活的记忆……假如记忆可以移植，我想把那道“残阳”给亲人留下的悲痛记忆移植到我的记忆中，让我独自一人去承受痛苦。我相信：坚强的心灵可以抵挡一切。我想看到的：只不过是家人能够开心快乐地度过每一天。
假如记忆可以移植，我想把诗人的记忆移植到我的记忆中：领略那“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”的庐山瀑布。攀登泰山极顶，感受那“会当凌绝顶，一览众山小”的壮阔。欣赏那“奔流到海不复回”的黄河。享受江南那“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的秀丽景色。感受苏轼那“谁道人生无再少，门前流水尚能西”的超俗与豁达……
假如记忆可以移植，那该有多好……
叮铃铃——
叮铃铃——
铃声把我从幻想中拉了回来，仰望着天空，自己的记忆好想被刷新了一样……
4、人教版高中第五册第二单元编写寓言故事或科幻小说作文：神奇的五
在另一个“地球”上，居住着5户人家。它们分别是：眼睛、鼻子、嘴巴、舌头和耳朵。一天夜里，除舌头外，这4个“人”趁着夜深人静的时候，各自诉说起自己不幸的遭遇……
眼睛首先开口：“我好可怜啊!主人一点儿也不爱惜我，一看完电视，就‘马不停蹄’地跑去玩电脑，有时候还用脏兮兮的手揉我……你们看，我现在远点的东西都看不清楚了。唉……亏我还这么忠心呢。依我看，咱们这四个当中，就我贡献最大。”
鼻子听后不满地说：“你以为就你贡献最大呀，如果没有我的辛勤劳动，主人还能呼吸到新鲜的空气吗?我们大家还能生存吗?如果没有我，主人还能辨别出各种气味吗?如果没有我，主人甚至会感到呼吸困难、头昏脑涨。依我看，咱们这四人当中，数我最辛苦，我的贡献最大。”
嘴巴也不甘示弱，略带嘲讽地说：“你们别自以为是了，就这点小事。哪像我呀，整天忙这忙那。要忙咀嚼、品味正餐和点心，倘若没有我，大家哪能活呢。依我看，咱们这四个当中，就我贡献最大。”
暴躁的耳朵忍不住发出嗡嗡的响声：“你们以为自己奉献最大吗?认为自己最忙吗?但你们比得上我吗?没了我，你们就得生活在无声的世界里。是我让你们的生活无比精彩的!论奉献，应当数我最多，论功劳，应当数我最大。”……
它们原本就对彼此不满，这一来，更加火上浇油，它们谁也不甘示弱，都认为自己的奉献最大，付出最多。最后，它们决定不再合作着为它们的主人服务了，要独立工作来体现自己的价值。舌头在一旁干着急，却插不上话。
就这样，它们谁都不肯让步。眼看着主人一天天消瘦下去，作为它们的“领袖”——大脑终于忍不住站出来，对它们说：“秋天，雁群为过冬而飞向南方，可是你们知道它们为什么以‘V’字形飞行吗?因为当前面的大雁展翅时，它的翅膀拍打空气时造成的上升气流，可使整个雁群比一只大雁单飞时至少增加了71%的飞升能力。它们借助着彼此，互相扶助，并轮流领头飞。如果有一只大雁不愿付出，那么必然影响到整个团体。难道你们会愿意因为要体现自己所谓的价值，而把小主人推向衰亡的边沿甚至赶上绝路吗?”大家听后羞愧得低下了头，决定以后一定要和谐共处，再也不强调各自的能耐了。舌头笑了。小主人又慢慢恢复了生机。
5、2015感恩节的小故事中英文版
篇一：
It was the day before Thanksgiving - the first one my three children and I would be spending without their father, who had left several months before. Now the two older children were very sick with the flu, and the eldest had just been prescribed bed rest for a week.
It was a cool, gray day outside, and a light rain was falling. I grew wearier as I scurried around, trying to care for each child: thermometers, juice, diapers. And I was fast running out of liquids for the children. But when I checked my purse, all I found was about $2.50 - and this was supposed to last me until the end of the month. That's when I heard the phone ring.
It was the secretary from our former church, and she told me that they had been thinking about us and had something to give us from the congregation. I told her that I was going out to pick up some more juice and soup for the children, and I would drop by the church on my way to the market.
I arrived at the church just before lunch. The church secretary met me at the door and handed me a special gift envelope. "We think of you and the kids often," she said, "and you are in our hearts and prayers. We love you." When I opened the envelope, I found two grocery certificates inside. Each was worth $20. I was so touched and moved I broke down and cried.
"Thank you very much," I said, as we hugged each other. "Please give our love and thanks to the church." Then I drove to a store near our home and purchased some much-needed items for the children.
At the check-out counter I had a little over $14.00 worth of groceries, and I handed the cashier one of the gift certificates. She took it, and then turned her back for what seemed like a very long time. I thought something might be wrong. Finally I said, "This gift certificate is a real blessing. Our former church gave it to our family, knowing I'm a single parent trying to make ends meet."
The cashier then turned around, with tears in her lovingg eyes, and replied, "Honey, that's wonderful! Do you have a turkey?"
"No. It's okay because my children are sick anyway."
She then asked, "Do you have anything else for Thanksgiving dinner?"
Again I replied, "No."
After handing me the change from the certificate, she looked at my face and said, "Honey, I can't tell you exactly why right now, but I want you to go back into the store and buy a turkey, cranberry sauce, pumpkin pie or anything else you need for a Thanksgiving dinner."
I was shocked, and humbled to tears. "Are you sure?" I asked.
"Yes! Get whatever you want. And get some Gatorade for the kids."
I felt awkward as I went back to do more shopping, but I selected a fresh turkey, a few yams and potatoes, and some juices for the children. Then I wheeled the shopping cart up to the same cashier as before. As I placed my groceries on the counter, she looked at me once more with giant tears in her kind eyes and began to speak.
"Now I can tell you. This morning I prayed that I could help someone today, and you walked through my line." She reached under the counter for her purse and took out a $20 bill. She paid for my groceries and then handed me the change. Once more I was moved to tears.
The sweet cashier then said, "I am a Christian. Here is my phone number if you ever need anything." She then took my head in her hands, kissed my cheek and said, "God bless you, honey."
As I walked to my car, I was overwhelmed by this stranger's love and by the realization that God loves my family too, and shows us his love through this stranger's and my church's kind deeds.
The children were supposed to have spent Thanksgiving with their father that year, but because of the flu they were home with me, for a very special Thanksgiving Day. They were feeling better, and we all ate the goodness of the Lord's bounty - and our community's love. Our hearts were truly filled with thanks.
那是感恩节的前一天——孩子的父亲在几个月前离开了我们，这将是我和三个孩子在没有他们父亲陪伴下度过的第一个感恩节。现在两个大的孩子患了重感冒，而且医生还要求最大的那个孩子必须卧床休息一周。
这是个寒冷、灰暗的日子，窗外还飘着细雨。我四处忙碌着要照看好每个孩子：测量体温、喂饭、换尿布……我感到越来越疲惫。而且给孩子们喝的东西也马上要用完了。但是当我打开钱包，所能找到的只有2.5美元——可我还得靠这点钱支撑到月底啊。就在这时电话铃响了起来。
电话是我们以前教堂里的秘书打来的，她说他们一直在惦记着我们，教友们还有一些东西要送给我们。我告诉她我正要出去给孩子们买些喝的东西，在我去市场的途中会顺便到教堂去一下。
我赶到教堂时正好要到午饭时间了。在门口我遇到了教堂的秘书，她递给我一个别致的礼品信封。“我们经常想起你和孩子们，”她说，“并且在心中为你们祈祷。我们爱你们。”我打开信封，看到里面有两张面值是20美元的食品店购物券。我被深深的感动了，不禁失声痛哭起来。
“太谢谢你们了!”说着，我们拥抱了一下。“请向教堂转达我们的爱和感激。”接着我便驱车到离家不远的一个商店里去买孩子们急需的一些东西。
我买了14块多一点的东西，在收银台我把一张礼品券递给了收银员。她接了之后，便转过身去好长一段时间。我想可能是什么地方出了差错。终于我忍不住说到：“这张礼券包含了真诚的祝福。是我们以前所在的教会送给我的，因为知道我是个量入为出的单身母亲。”
于是那个收银员转回了身，充满爱心的眼中盈着泪花：“亲爱的，好极了!你买了火鸡吗?”
“没有。不过没关系反正孩子们病着呢。”
她又接着问到，“你买了其它感恩节的食品吗?”
我依然回答说：“没有。”
把礼品券中剩余的钱找给我之后，她看着我说到，“亲爱的，我现在不能确切告诉你为什么，但是我希望你再进去买一只火鸡、酸果蔓沙司、南瓜派或是其它你需要的感恩节食品。”
我的心不禁一颤，流下了自卑的泪水。“一定要这样吗?”我问到。
“是!买所有你想要的东西。再给孩子们买些给他力(一种饮料)。”
当我再次返回去拿东西的时候觉得很尴尬，但我还是选了一只新鲜的火鸡、一些洋芋和土豆，还有孩子们的饮料。接着把购物车推到了先前的那个收银员跟前。在我往柜台上拿东西的时候，她还是用那双含着泪水的眼睛温和地看了我一下说到，“现在我可以告诉你了。今天早上我祈祷我能够在今天帮助一些人，而你正好在此之列。”她从柜台下面拿出了钱包取了20块钱出来。她替我付了账接着又把剩下的零钱递给我。我又一次感动地落泪了。
那个可爱的收银员接着说，“我是个*徒。如果您有什么需要的话可以给我打电话。”她用双手捧起我的头在我的面颊上吻了一下说：“*保佑你，亲爱的。”
当我向车走去的时候，我内心充满了对陌生人爱心的深深感激，意识到*是爱我家人的，他通过这个陌生人和我的教友们来展示他的爱。
那年的感恩节，孩子们本该是和父亲一起过的，但是由于患了流感，他们留在家里和我一起度过了一个非同寻常的感恩节。孩子们精神一下好了许多，吃着可口的食物，我们都体味到了*的慷慨仁慈和社会的关爱。我们的心中真正地充满了感激。
篇二：《感恩的心》
有一个天生失语的小女孩，爸爸在她很小的时候就去世了，她和妈妈相依为命。妈妈每天很早出去工作，很晚才回来，每到日落时分，小女孩就开始站在家门口，充满期待地望着门前的那条路，等妈妈回家。妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻，因为妈妈每天都要给她带一块年糕回家。在她们贫穷的家里，一块小小的年糕都是无上的美味了啊。
有一天，下着很大的雨，已经过了晚饭时间了，妈妈却还没有回来，小女孩站在家门口望啊望啊，总也等不到妈妈的身影。天，越来越黑，雨，越下越大，小女孩决定顺着妈妈每天回来的路自己去找妈妈。她走啊走啊，走了很远，终于在路边看见了倒在地上的妈妈。她使劲摇晃着妈妈的身体，妈妈却没有回答她。她以为妈妈太累，睡着了。就把妈妈的头枕在自己的腿上，想让妈妈睡的舒服一点。但是这时她发现，妈妈的眼睛没有闭上!小女孩突然明白：妈妈可能已经*，她感到恐惧，拉过妈妈的手使劲摇晃，却发现妈妈手里还紧紧地拽着一块年糕-----她拼命哭着，却发不出一点声音-------
雨一直在下，小女孩也不知道哭了多久。她知道妈妈再也不会醒来，现在就只剩下她自己。妈妈的眼睛为什么不闭上呢?她是因为不放心吗?她突然明白了自己该怎么做。于是擦干眼泪，决定用自己的语言来告诉妈妈她一定会好好地活着，让妈妈放心的走-------
小女孩就在雨中一遍一遍用手语做着这首《感恩的心》，泪水和雨水混在一起，从她小小的却写满坚强的脸上滑过------“感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己------感恩的心，感谢命运，花开花落，我一样会珍惜------”她就这样站在雨中不停歇地做着，一直到妈妈的眼睛闭上。
转载请注明出处：https://www.bhks.cn/articles/23130.html