意大利童话故事《果肉和果皮》
从前，有一对夫妻，是当地有名的贵族，他们很想有一个儿子，可就是没有。一天，先生在路上遇到一个巫师，就请求他说：“巫师大人，您能否指点我一下，我怎样做才能有一个儿子?”
巫师给了他一只苹果，说：“让你的妻子吃下它，过九个月，她就会产下一个漂亮的儿子。”
丈夫将苹果带回家，递给妻子，说：“你把这只苹果吃了，我们就会有一个漂亮的儿子了，这是一个巫师对我说的。”
妻子高兴的叫来女仆，让她把苹果皮削掉。女仆给夫人削好苹果，留下了皮，夫人把苹果吃了下去，而她自己也把果皮吃了下去。
夫人果然生下了一个儿子，而在同一天，女仆也生下了一个儿子。女仆生下的儿子白里透红，就跟苹果皮一样，夫人生的儿子白白的，就跟苹果肉一样。主人把两个儿子都当作自己的孩子，让他们一起长大，一起上学。
果肉和果皮，渐渐地长大了，他们相处得很好，亲密如兄弟。一天，他们没事，出去溜达，听人说有一个巫师的女儿，长得非常美丽，美得如太阳一般，只不过没人亲眼见到，因为她从不出门，也从不在自家窗前露面。果肉和果皮听到这个传言，就让人做了一匹铜制的大嘛，马肚子是空的，然后带着喇叭和提琴藏了进去。两个人在里边转动着轮子，这样这匹马就自己走着，来到了巫师住的宫殿下，开始奏起音乐。巫师探头一看，是一匹会自己奏乐的铜马，就放它进到宫内，好让女儿高兴高兴。女儿一看，高兴极了，但等到只剩下她一个人和铜马在一起的时候，就见从马肚子里钻出来果肉和果皮，她大惊失色。果肉和果皮说：“你不必害怕，我们来是想看看你到底有多漂亮，如果你不喜欢，我们可以马上离开，可如果你喜欢听我们的音乐，想让我们留下演奏一会，我们就留一会，随后我们就钻回马肚子里，走出去，不会让任何人发现我们。”
于是他们就继续演奏音乐并和姑娘一起玩耍，玩到最后，巫师的女儿舍不得让他们回去了。果肉就说：“如果你愿意，你可以跟我走，我会娶你。”
巫师的女儿答应了，于是三个人都藏在马肚子里，走出宫去。他们刚一走，巫师就回来了，他叫女儿，女儿不应，找女儿，踪影全无，就去问门卫，门卫也说不知道。巫师马上猜出是女儿弃父而逃了，他大发脾气，又由怒转恨，跑上阳台，给女儿下了三个毒咒：
“让她撞见三匹马，一匹白马、一匹红马和一匹黑马，她因为喜欢白马，就骑上这匹白马，然后被白马摔下来。
“或者让她碰见三只小狗，一只白狗、一只红狗和一只黑狗，让她喜欢上黑狗，抱起这只黑狗，然后让黑狗咬死她。
“或者在一个晚上她跟心上人一起睡觉的时候，让一条大蛇从窗户钻进去，让蛇咬死她。”
巫师在阳台上发这三个毒誓的时候，下边正好经过三个老仙女，听见了他的这些话。
到了晚上，三个老仙女走长路累了，就在一家小客栈里歇脚，一进房间，其中的一个就说：“看这个巫师的女儿能逃到哪里去!要是她知道她父亲为她祈了这些毒愿，她一定不会安睡了!”
其实，果肉、果皮和巫师的女儿都睡在客栈里的长凳上。而果皮并没有真睡，或是因为睡不着，或是因为他知道睡觉时要时刻保持警觉。这些话都被他听到了。
只听一个仙女说：“巫师祈愿说让姑娘遇到三匹马，一匹白色的，一匹红色的，一匹黑色的，她会骑上那匹白马，就是要摔死她的那匹。”
“但是，”另一个仙女接着说，“如果有人能发觉，马上砍下那匹马的头，就什么事也不会发生了。”
第三个仙女说：“谁要是把这事说出去，谁就会变成一块石头。”
第一个仙女又说：“那个巫师还祈愿说，让她遇到三只小狗，而她会抱起其中的一只，这只狗是会咬死她的那只。”
“但是，”第二个仙女接着说，“如果有人能发觉，马上砍下这只小狗的头，就什么事也不会发生了。”
“谁要是把这事说出去，谁就会变成一块石头。”第三个仙女说。
“那个巫师还祈愿说，姑娘跟新郎同住的第一个晚上，让一条大蛇从窗户进去，这条蛇就是要咬死她的那条蛇。”
“但如果有人能发觉，砍下蛇头，就什么事也不会发生了。”第二个仙女说。
“谁要是把这事说出去，谁就会变成一块石头。”
果皮就这样听到了这三个可怕的秘密，但是他不能说出来，要不，他就会变成一块石头。
第二天，他们又启程上路了，来到一处驿站，果肉的父亲派了三匹马在那里迎接他们：一匹白马，一匹红马，一匹黑马。巫师的女儿直接跳上那匹白马的马背，但这时，果皮拿出早已准备好的剑，走上去，一剑砍下了她的马头。
“你怎么了?疯了吗?“
“请你们原谅，我不能跟你细说。”
“果肉，这个果皮是一个狠心的青年!”巫师的女儿对果肉说，“我不想再跟他同行了。”
果皮赶忙解释说自己一时失去了理智，才砍下马头，请求姑娘原谅他的鲁莽，姑娘最后还是原谅了他。
他们回到了果肉的父母的家，三只小狗迎面跑了过来：一只白狗，一只红狗，一只黑狗。姑娘正要伸手去抱那只黑狗，果皮又拔出剑，砍下了它的头。
“快让这个狠毒的疯子滚开!”姑娘大叫。
这时，果肉的父母出来了，他们热情地迎接儿子和新娘回来，当得知新娘和果皮的争执，就百般劝解，终于说服了姑娘，又一次原谅了他，但是，在午宴上，大家都热热闹闹的，只有果皮冷冷地在一边考虑着什么，没人能让他说出是什么想法使他忧虑。他说：“我没事，我没事。”但他假托困了，最先离开了餐桌。其实，果皮并没有回房睡觉，而是来到了果肉的新房。藏在了床下。
新婚夫妻**睡觉了。果皮守在床下，听到了玻璃被撞碎的声音，随后就看见一条巨大的蛇钻进了房间。于是他从床下跳出来，拔出剑，砍掉了蛇头。这时，新娘也被声音吵醒了，她只看见手持出了鞘的剑站在床前的果皮，没看见已经消失的蛇，大叫了起来：“有刺客!有刺客!果皮要杀我们!我已经两次原谅他了，这次应该要他死。”
拓展阅读
1、童话书名和作者大全英文童话故事
1.
其实你在很久以前并不喜欢牡丹。因为它总被人作为富贵膜拜。后来你目睹了一次牡丹的落花，你相信所有的人都会为之感动：一阵清风徐来，娇艳鲜嫩的盛期牡丹忽然整朵整朵地坠落，铺散一地绚丽的花瓣。那花瓣落地时依然鲜艳夺目，如同一只奉上祭坛的大鸟脱落的羽毛，低吟着壮烈的悲歌离去。牡丹没有花谢花败之时，要么烁于枝头，要么归于泥土，它跨越萎顿和衰老，由青春而死亡，由美丽而消遁。它虽美却不吝惜生命，即使告别也要留给人最后一次惊心动魄的体味。——张抗抗《牡丹的拒绝》摘自《牡丹的拒绝》
2.
幸福就是，寻常的人儿依旧。在晚餐的灯下，一样的人坐在一样的位子上，讲一样的话题。年少的仍旧叽叽喳喳谈自己的学校，年老的仍旧唠唠叨叨谈自己的假牙。厨房里一样传来煎鱼的香味，客厅里一样响着聒噪的电视新闻。——龙应台《幸福是什么》
3.
我看到了各个民族彼此敌视,而且默默地,无知地、愚蠢地、甘心地、无辜地在互相*.我看到了世界上最聪明的头脑还在发明武器和撰写文章,使这种种敌视和*更为巧妙,更为经久.----《西线无战事》
2、童话书名和作者大全英文童话故事
今年4月2日是丹麦童话大师安徒生诞辰二百周年。安徒生1805年出生于丹麦一个鞋匠家庭，年轻时当过学徒，学过裁缝，也曾在济贫学校上过学，1828年进哥本哈根大学学习。 安徒生写过小说、剧本、游记、诗歌，但他最大的才能表现在童话创作上。
他的第一本童话故事集《讲给孩子们听的故事》发表于1835年，距今已170年了。全世界一代又一代的人阅读着安徒生的《海的女儿》、《卖火柴的小女孩》、《皇帝的新衣》、《白雪公主》、《丑小鸭》、《豌豆公主》等经典童话度过美好的童年。 安徒生一生共写了160多篇童话故事，作品被翻译成80多种语言。
他的作品以奇妙的幻想，深邃的智慧，幽默的讽刺反映穷人的悲惨生活，讽刺统治者及其附庸的昏庸和阿谀丑态，嘲笑富人无知和娇柔，歌颂真善美的理想和信念，百余年来一直为世界各国的小孩和大人所喜爱。 我国是在1918年第一次把安徒生介绍到中国来的。今年1月，译林出版社出版了《安徒生童话与故事全集》，为我国纪念安徒生诞辰二百周年的活动拉开了帷幕。
3、童话书名和作者大全英文童话故事
《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West
《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms
《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)
《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins
《本草纲目》 Compendium of Materia Medica
《聊斋志异》 Strange Tales of a Lonely Studio
《论语》 Analects of Confucius
《山海经》the Classic of Mountains and Rivers
《围城》 A Surrounded City
《西厢记》 The Romance of West Chambe
4、童话书名和作者大全英文童话故事
《豪夫童话》、《安徒生童话》、《格林童话》、《一千零一夜》、《王尔德童话》等。
《豪夫童话》是德国作家威廉·豪夫创作的童话集，出版于1826-1828年。豪夫写的童话分别于1826、1827年出版了两卷：《商队》、《亚历山大主教和他的奴隶》；1828年出版第三卷童话即《什培萨尔特的小酒店》时，作者已过早地逝离人世。
第一卷《商队》主要包括《鹳鸟的国王》、《怪船》、《砍手的故事》、《法吉玛获救》、《小穆克》、《假王子》。
第二卷《亚历山大主教和他的奴隶》主要包括《矮子“鼻儿”》、《年轻的英国人》、《阿尔曼索尔的故事》，第三卷《什培萨尔特的小酒店》主要包括《赛德的苦难》、《画着鹿的盾牌》、《冷酷的心》。
2、《安徒生童话》
《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集，共由166篇故事组成。安徒生童话的题材很广，在他众多的童话中，悲剧*占有相当份量，从他创作中期的《海的女儿》到其晚期创作的《老约翰尼讲的故事》，悲剧无所不在。
这些作品以人对理想生活和美好受情的希翼的破灭，人的精神追求的失败，美的心灵的被践踏，还有善良的劳动者的被迫害或被奴役为结局。
《格林童话》是由德国语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。
《格林童话》内容广泛，体裁多样，除了童话外，还有民间故事、笑话、寓言等。其中故事大致分三类：一是神魔故事，如《灰姑娘》、《白雪公主》、《玫瑰公主》、《青蛙王子》、《小矮人与老鞋匠》、《玻璃瓶中的妖怪》等，这些故事情节曲折、惊险奇异、变幻莫测。
二是以动物为主人公的拟人童话，如《猫和老鼠》、《狼与七只小山羊》、《金鸟》等，这些故事中的动物既富有人情，又具有动物特点，生动可爱。
三是以日常生活为题材的故事，如《快乐的汉斯》、《三兄弟》等，这些故事中的人物勤劳质朴、幽默可爱。
4、《一千零一夜》
《一千零一夜》（tales from the thousand and one nights）是阿拉伯民间故事集，又名《天方夜谭》。
该作讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒，因王后行为不端，将其杀死，此后每日娶一少女，翌日晨即杀掉，以示报复。
宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王爱不忍杀，允她下一夜继续讲。
她的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被感动，与她白首偕老。因其内容丰富，规模宏大，故被高尔基誉为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
5、《王尔德童话》
《王尔德童话 》是2003年6月译林出版社出版的图书，作者是王尔德，本书包含了王尔德所写的《快乐王子》、《夜莺与玫瑰》、《自私的巨人》、《忠实的朋友》、《了不起的火箭》、《少年国王》、《公主的生日》、《渔夫和他的灵魂》、《星孩》等共九部童话故事。
《王尔德童话》中的故事的语言华丽唯美，情节纯真生动，堪称完美世界的化身。细细地研读，你可以从中体会到人间的冷暖，领悟到人生的哲理。
5、贫穷和谦卑指引天国之路的故事在线听格林童话
从前有个王子，他漫步到野外，一副忧心忡忡的模样。
他凝视天空，天是那么美丽，那么晴朗，那么蔚蓝，他不由得叹了一口气，说：“嗨，人到了天上才真不知多舒服啊！”
正好这时，他看见走来一个白头发的穷老头，便招呼他，问他说：“我怎样才能上天堂呢？”老头儿回答：“通过贫穷和谦虚呗。你穿上我的破烂衣服，在世界漂泊七年，尝尝穷困的滋味儿。别收取钱财，你要是饿了，就向好心肠的人们讨一点儿面包充饥。这样，你会逐渐接近天堂的。”王子听了，果真**自己华丽的衣服，披上乞丐的破衣衫，走到广大的世界上，忍饥挨饿，受苦受穷。
他除去一点食物以外什么都不要，也不讲任何话，只是祈祷*有朝一日接他上天堂去。七年过去了，他又来到自己父亲的王宫，可谁都不再认识他。他对卫士们说：“去报告我父母亲，我回来了。”卫士们却不信，还笑话他，让他老站着。他又说：“去告诉我的兄弟们，叫他们下来，我非常想再见见他们啊。”卫士们还是不肯相信，直到终于有一个去向王子们报告，可王子们也不信，也不理。
没办法，他写了一封信给他母亲。这一来，王后出于怜悯，才给他楼梯下的一块地方住，并让两个侍从每天送食物给他。谁知其中一个心很坏，说：“一个叫花子凭什么吃这么好的东西！”于是扣下来要么自己吃，要么给狗吃，只为那身体虚弱、骨瘦如柴的王子送去一些水；另一个侍从却忠厚诚实，替他领到什么就送去什么。食物很少，只可以借此维持生命，他呢极力忍耐着，身体一天比一天更加虚弱。
终于，他病得很厉害了，便要求领圣体。弥撒刚做一半，谁知京城里和附近地区的圣钟一起自动敲响了。做完弥撒，神父去看睡在楼梯下的穷人，他却已经*，只是一只手拿着枝玫瑰花，一只手拿着束百合花。在他身旁有一张纸，纸上写着他的故事。
他下葬后，他坟墓的一侧长出了一棵玫瑰，另一侧长出了一丛百合。
转载请注明出处：https://www.bhks.cn/articles/28259.html